タイトル
メニュー: mouse-style  >  三越-2006

16.三越-2006

全ての写真や画像は、クリックすると大きなサイズでご覧いただけます。

三越店内

三越店内

EPCOT の日本館に併設されている三越ショップです。
店内では真珠細工やアメ細工などの実演も行われています。

2006年(夏)
2008年(冬)

マンガ

マンガ

数年前から始まったアメリカのマンガブームは、ご覧のようにEPCOT の中まで進出しています。
でも、チョット違うような・・・(苦笑)

2006年(夏)

漢字

漢字

もちろん漢字の本だってあります。
そういえば、背中に大きく「萌」と入ったTシャツ着たティーンをパーク内で見かけましたよ。


2006年(夏)

お線香

お線香

いやぁ、EPCOT でお線香を目にするとは思いませんでしたよ(笑)
アロマテラピーで使うことを考えれば、お線香が有っても不思議じゃないですけど、日本人的には「えぇ〜線香!?」っていうのが素直な感想じゃないでしょうかネェ。

2006年(夏)
2008年(冬)

マッハ号

マッハ号

ギズモ号だの、ベルトタイヤだの・・・き、聞いた事もありません!

2006年(夏)

ナルト

ナルト

週間少年ジャンプをアメリカで売ってる影響でしょうかねぇ。
そういえば、以前TVで見たのですが、日本のマンガを訳する時に、一番苦労するのは「漢字の当て字」と「擬音」だそうですよ。確かに「飛天御剣流」とか「ひでぶ」って、どうやって訳したらいいんでしょう(苦笑)

2006年(夏)

ハローキティ

ハローキティ

日本でもお馴染みのハローキティ。でも今はピカチュウが人気のようです。
子供がキティちゃんやピカチュウのTシャツを着ていると、キャストの方が「オー、ピカチュウ!」とか言ってくれます(笑)

2006年(夏)
2008年(冬)

入浴剤

入浴剤

一日の疲れを癒してくれる「温泉の素」。
こんなもんまでEPCOT で売ってるんですね。

2006年(夏)
2008年(冬)

甚平

甚平

これは背中が龍でしたが、和を強調するなら歌丸歌麿とか北斎の絵が入ったヤツのほうがいいですよ。

2006年(夏)
2008年(冬)

打ち掛け

打ち掛け

店内の奥のほうは和服コーナーになっています
この打ち掛けは非売品のようでしたが、振袖や浴衣には値札がついていましたので、ここで買えるのでしょう。
でも、買って帰ったとして帯は締めれるのかナァ(苦笑)

2006年(夏)
2008年(冬)

打ち掛けの解説

打ち掛けの解説

読めないじゃないか!
はい、デジカメのバッテリーが残り少なくて、三越は携帯のカメラで撮ってるんです。
なもんで、ピントが甘くて・・・ゴメンナサイ。
ちなみに和服コーナーのさらに奥は盆栽なんかがありました。

2006年(夏)
2008年(冬)

おつまみ

おつまみ

確かにホテルのショップに行けば、ビールのツマミも手に入りますが、日本人のお父さんなら柿の種でしょ!
$2.25 はアメリカということを考えると、思ったほど高くない?

2006年(夏)
2008年(冬)

みそ汁

みそ汁

チンするパック御飯は持ってきたけど、みそ汁を忘れる事ってあるんですよねぇ。
そんな時はEPCOT へどうぞ(苦笑)

2006年(夏)
2008年(冬)

カップラーメン

カップラーメン

持ち込むと税関で引っかかる闇品じゃないので肉エキスもたっぷり(笑)

2006年(夏)
2008年(冬)

さっぽろイチバン

さっぽろイチバン

$1.25ですから、日本のコンビニでカップーヌードル買うような感じでしょうか。
味のほうは、いたって普通のカップ麺です。

2006年(夏)
2008年(冬)

飲料

飲料

いつも飲んでるお茶にジュースに缶コーヒー。
子供がグズったら、とりあえず日本館へGO ですよ、お母さん!

2006年(夏)
2008年(冬)

日本酒

日本酒

そして、お父さんがグズったら、やっぱり日本館へ(笑)
大関山田錦一升瓶で$55.00

2006年(夏)
2008年(冬)

【ワンカップ】

ワンカップ

えっ、高い?だったらコレで(苦笑)
大関ワンカップ一合$3.75

2006年(夏)
2008年(冬)
このページがお役に立ったら是非とも

▲ ページ先頭にもどる

ミッキーネット
世界中のディズニーテーマパーク情報が豊富なミッキーネット!
個人旅行やレストランの予約などもお手伝いしてます。
Google
  1. オールスターリゾートの外観と概要など

  2. オールスターリゾートのメイン棟

  3. オールスターリゾートのフードコート

  4. オールスターリゾートのフードコートメニュー

  5. オールスターリゾートのプールとバス乗り場

  6. パークで借りれるストローラー

  7. ダウンタウンディズニー

  8. EPCOT

  9. バスやモノレールなど

  10. ハリウッドスタジオ(旧MGMスタジオ)

  11. ハリウッド&バインとファンタズミック

  12. Google Earth で敷地の広さを比較

  13. マジックキングダム(MK)

  14. アニマルキングダム(AK)

  15. ダレス国際空港(IAD)

  16. 三越-2006

  17. 地図・マップ・ガイド2006-2008

  18. ムービーとミュージックの位置関係

  19. ディズニーフォトパスの説明 NEW



2008年冬時点での状態を追記&確認(2008. 1.17)
Since 2006. 1.14 by aramis
メニュー: mouse-style  >  三越-2006
ダレス国際空港(IAD) <前のページ 次のページ> 地図・マップ・ガイド2006-2008

アクセスランキング 05/10- 05:16